miércoles, 3 de agosto de 2011

Los nombres y... ¿La Malinche?



¿Que encierra un nombre?
¿Por qué es tan importante?
Desde nombrar a un hijo, un barco, una calle, un Estadio de Fútbol, una marca...
Estamos rodeados de nombres propios que identifican infinidad de productos comerciales. Y por su nombre, nos acordamos de ellos.

La Coca Cola, el "Klinex", el "alcaseltser", la "mac", etc.
¿Alguna vez se han preguntado que significa cada uno de etsos nombres comerciales y de donde vienen? ¿Por qué sus creadores los nombraron así? Ejemplos chistosos sobran por miles.
Yo me encontré con un par de curiosidades y estoy seguro amables lectores, que muchos de ustedes tienen miles de ejemplos más.


"Los Carnales".
Siempre pensé que la marca de aceites "Roshfrans" tenía un origen británico, sajón, o mínimo flamenco. De por Holanda o Alemania.
Cual va siendo mi sorpresa que la empresa de aceites "Roshfrans" es mexicanísima, y que el origen de su nombre es: Rosa hermana de Francisco.
¿Pos que pasó? Casi me cago de risa cuando me enteré de la realidad del origen de "Roshfrans". Que tal...


"Los Barrera".

No cabe duda que en México la familia es muy importante. Hermanos, primos, padres e hijos, etc.
La primera vez que escuché el nombre de "Polymarchs", también me imaginé algún origen extranjero. Y con razón. Los creadores de esta "marca", nombraron al sonidero "Polymarchs" con toda la intención de que sonara "de fueras".
Pero nada más oaxaqueño que el origen de "Polymarchs". Este nombre tiene origen en tres hermanos que llegaron de Oaxaca a la Ciudad de México a finales de la década de los 70's.
Y "Polymarchs" nació como la conjunción de los hermanos APOLInar Silva de la Barrera, su hermana "MARy" (María pa'los cuates), y para que sonase así bien sajón, le complementaron el final del nombre en honor de su hermana Alicia, conocida como "Lichis".

Así fue como formaron el nombre comercial del sonidero "Polymarchs": "Poly" por Apolinar, "Mar" por su hermana Mary, y el "Chs" en honor a Lichis.

Curiosos somos los mexicanos ¿no?

martes, 2 de agosto de 2011

¿La Mayami Bais?


Desde hace unas semanas cuando regreso a casa desde la oficina, atravieso el Circuito Interior, desde el aeropuerto y hasta el Eje 3 Oriente Eduardo Molina. Como todos ustedes saben, tanto el Periférico como el Circuito Interior, así como las más transitadas avenidas de la Ciudad de México están atascadas con anuncios "Espectaculares" de diversa índole.


Los espectaculares van desde anuncios de la revista Rolling Stone, Automóviles, hay un chingo de Telcel (Ahora que se pelearon con Televisa y TV Azteca), han aparecido algunos acerca de los problemas de inseguridad que nos aquejan, muchos otros acerca de políticos y sus aspiraciones para diversos puestos de gobierno, etc.



Pero precisamente en el Circuito Interior y de regreso a casa, de repente me encontré con este "espectacular" que en un principio no lo había entendido. Después cuando más o menos me percaté de su contenido me causó curiosidad. Aunque la verdad es que no había mucho tiempo de análisis ya que se localiza en una "Vía Rápida".




La otra ocasión le tomé una foto muy rápida con la BB pero salió medio lejos y medio obscura. Así que el día de hoy me tomé la molestia de detenerme, estacionar el auto y tomar estos gráficos. En realidad no se si reír o molesto. Pero si creo que es un anuncio ingenioso y que, bueno, los despachos publicitarios de repente si se avientan buenas puntadas con sus anuncios.

O, ¿Ustedes que opinan amables lectores?